Fecha de publicación: 30 de enero 2013
Para su publicación inmediata
La información recibida desde que el Comité Federal de Mercado Abierto se reunió en diciembre, sugiere que el crecimiento de la actividad económica se detuvo en los últimos meses, en gran parte debido a las interrupciones relacionadas con el clima y otros factores transitorios. El empleo ha seguido creciendo a un ritmo moderado, pero la tasa de desempleo sigue siendo elevada. El gasto de los hogares y de la inversión de capital en el sector privado aumentó, y el sector de la vivienda ha mostrado una mejora adicional. La inflación ha estado un poco por abajo del objetivo del Comité a largo plazo, aparte de las variaciones temporales que reflejan en gran medida las fluctuaciones de los precios energéticos. A más largo plazo las expectativas de inflación se han mantenido estables.
De acuerdo con su mandato estatutario, el Comité busca fomentar el máximo empleo y la estabilidad de precios. El Comité espera que, con la un acomodamiento adecuado de la política, el crecimiento económico continuará a un ritmo moderado y la tasa de desempleo se reducirá gradualmente hacia los niveles de los jueces del Comité consideran de conformidad con su mandato dual. A pesar de que las tensiones en los mercados financieros globales han disminuido de algún modo, el Comité sigue considerando que existen riesgos a la baja de las perspectivas económicas. Así mismo, el Comité anticipa que la inflación en el mediano plazo es probable que se mantenga en o por debajo de su objetivo del 2 por ciento.
Para apoyar una recuperación económica más fuerte y ayudar a garantizar que la inflación, con el tiempo, sea del tipo más consistente con su mandato dual, el Comité continuará comprando otras agencias de valores respaldados por hipotecas a un ritmo de $ 40 mil millones por mes y Valores del Tesoro, de más largo plazo, a un ritmo de $ 45 mil millones por mes. El Comité mantiene su actual política de reinvertir los pagos de capital de sus tenencias de deuda de agencias y organismos respaldados por hipotecas de agencias respaldados por hipotecas y de renovar los bonos del Tesoro con vencimiento en la subasta. En conjunto, estas acciones deben mantener una presión a la baja sobre las tasas de interés a largo plazo, dar apoyo a los mercados hipotecarios, ayudar a hacer el espectro de las condiciones financieras más acomodativa.
La Comisión seguirá de cerca la información recibida sobre la evolución económica y financiera en los próximos meses. Si las perspectivas para el mercado laboral no mejoran sustancialmente, el Comité continuará sus compras de bonos del Tesoro y títulos de agencia respaldados por hipotecas, y empleará sus herramientas políticas que sean del caso, hasta que dicha mejoría se alcance en un contexto de estabilidad de precios. Para determinar el tamaño, la velocidad, y la composición de sus compras de activos, el Comité, como siempre, tendrá en cuenta la eficacia y los costos de dichas compras.
Para apoyar los avances hacia el máximo empleo y la estabilidad de precios, la Comisión espera que una postura muy acomodativa de la política monetaria seguirá siendo apropiada por un tiempo considerable, después de que el programa de compra de activos termine y se fortalezca la recuperación económica. En particular, el Comité decidió mantener el rango objetivo para la tasa de fondos federales en 0 a 1/4 por ciento y actualmente anticipa que este rango excepcionalmente bajo para la tasas de fondos federales serán apropiadas por lo menos mientras la tasa de desempleo se mantenga por encima de 6 -1 / 2 por ciento, la inflación durante los dos próximos años, se prevé que sea no más de medio punto porcentual por encima del 2 por ciento del Comité estima como objetivo a más largo plazo, estas expectativas de inflación continúan bien cimentadas. Para determinar cuánto tiempo se debe mantener una postura altamente acomodaticia de la política monetaria, el Comité también tendrá en cuenta otro tipo de información, incluidas l medidas adicionales de las condiciones del mercado laboral, los indicadores de las presiones inflacionarias y las expectativas de inflación, y las lecturas sobre la evolución financiera. Cuando el Comité decida comenzar a retirar la política expansiva, se necesitará un enfoque equilibrado en consonancia con sus objetivos a más largo plazo tanto de máximo empleo como de inflación de 2 por ciento.
La votación para la acción política monetaria del FOMC: Ben S. Bernanke, Presidente; William C. Dudley, Vice Presidente; Bullard James, Elizabeth A. Duke, Charles L. Evans, Jerome H. Powell, Sarah Bloom Raskin, Eric S. Rosengren , Jeremy C. Stein, Daniel K. Tarullo, y Janet L. Yellen. Votó en contra de la acción Esther L. George, al que le preocupa que el nivel elevado de flexibilidad monetaria aumente los riesgos de futuros desequilibrios económicos y financieros y que con el tiempo, podrían causar un aumento en las expectativas de inflación a largo plazo.